AllergyPassGujarati Food Allergy
Phrases & Allergen Words
Gujarati for "I have a serious food allergy. Please make sure my food does NOT contain the following ingredients." is printed on AllergyPass's own bilingual allergy card as મને ગંભીર ખોરાક એલર્જી છે. કૃપા કરીને ખાતરી કરો કે મારા ખોરાકમાં નીચેના ઘટકો નથી.. This page has that exact phrase, 71 allergen names in Gujarati script, and real food-risk notes for India (Gujarati).
On this page
How do you say "I have a food allergy" in Gujarati?
These are the exact five lines AllergyPass prints on a Gujarati allergy card — not dictionary translations, but the same strings the card builder uses, each paired with its English meaning.
Card heading
ખોરાક એલર્જી કાર્ડ
Food Allergy Card
Main allergy statement
મને ગંભીર ખોરાક એલર્જી છે. કૃપા કરીને ખાતરી કરો કે મારા ખોરાકમાં નીચેના ઘટકો નથી.
I have a serious food allergy. Please make sure my food does NOT contain the following ingredients.
Severity warning
થોડી માત્રા પણ ગંભીર એલર્જીક પ્રતિક્રિયા લાવી શકે છે.
Even small amounts may cause a severe allergic reaction.
Cross-contact request
કૃપા કરીને ક્રોસ-કોન્ટેક્ટ ટાળો. સહિયારું તેલ, તળવાના વાસણ, ગ્રિલ, વાસણો, કાપવાના બોર્ડ, સોસ, રસો અથવા રસોઈની સપાટીઓનો ઉપયોગ કરશો નહીં.
Please avoid cross-contact. Do not use shared oil, fryers, grills, utensils, cutting boards, sauces, broths, or cooking surfaces.
EpiPen notice
મારી પાસે એપિનેફ્રિન ઓટો-ઇન્જેક્ટર (EpiPen) છે.
I carry an epinephrine auto-injector (EpiPen).
Get all of this on one printable, offline card
Build My Gujarati CardAllergy and dietary restriction terms in Gujarati
71 of AllergyPass's 71 tracked allergens and dietary restrictions currently have a Gujarati translation; any not yet translated fall back to English on the card until they are.
| English | Gujarati |
|---|---|
| Peanuts | મગફળી (સિંગદાણા) |
| Tree Nuts | સૂકો મેવો (બદામ, કાજુ, અખરોટ વગેરે) |
| Milk / Dairy | દૂધ / દૂધની બનાવટો |
| Eggs | ઈંડાં |
| Gluten | ગ્લુટેન |
| Soy | સોયા |
| Fish | માછલી |
| Shellfish | દરિયાઈ ખોરાક (ઝીંગા, કરચલા, છીપ) |
| Sesame | તલ |
| Mustard | રાઈ |
| Celery | સેલરી |
| Sulfites | સલ્ફાઇટ્સ |
| Lupin | લ્યુપિન |
| Celiac Disease | સિલિયાક રોગ (થોડી માત્રા સહિત બધું ગ્લુટેન ટાળવું જરૂરી) |
| Crohn's Disease | ક્રોન્સ રોગ |
| IBS (Irritable Bowel Syndrome) | IBS (ઇરિટેબલ બોવેલ સિન્ડ્રોમ) |
| Histamine Intolerance | હિસ્ટામાઇન અસહિષ્ણુતા |
| MCAS (Mast Cell Activation Syndrome) | MCAS (માસ્ટ સેલ એક્ટિવેશન સિન્ડ્રોમ) |
| Alpha-gal Syndrome | આલ્ફા-ગેલ સિન્ડ્રોમ (સસ્તન પ્રાણીઓના માંસની એલર્જી) |
| Shrimp / Prawns | ઝીંગા |
| Crab | કરચલો |
| Lobster | લોબસ્ટર |
| Mollusks | છીપવાળાં જળચર (છીપ, સ્ક્વિડ) |
| Almond | બદામ |
| Cashew | કાજુ |
| Walnut | અખરોટ |
| Pistachio | પિસ્તા |
| Hazelnut | હેઝલનટ |
| Pine Nuts | ચિલગોઝા |
| Wheat | ઘઉં |
| Oats | ઓટ્સ |
| Rye | રાય ધાન્ય (rye) |
| Barley | જવ |
| Buckwheat | કુટ્ટુ (બકવ્હીટ) |
| Corn | મકાઈ |
| Coconut | નાળિયેર |
| Banana | કેળું |
| Avocado | એવોકાડો |
| Kiwi | કીવી |
| Pears | નાસપતી |
| Garlic | લસણ |
| Onion | ડુંગળી |
| Caffeine | કેફીન |
| Legumes | કઠોળ |
| Chickpea | ચણા |
| Lentil | મસૂર દાળ |
| Pea Protein | વટાણા પ્રોટીન |
| MSG | MSG (અજીનોમોટો) |
| Artificial Colors | કૃત્રિમ રંગો |
| Preservatives | પ્રિઝર્વેટિવ્સ |
| Cilantro / Coriander | કોથમીર |
| Cinnamon | તજ |
| Spicy Food | તીખો ખોરાક |
| Sunflower Seeds | સૂર્યમુખીના બીજ |
| Lactose Intolerance | લેક્ટોઝ અસહિષ્ણુતા |
| Fructose Intolerance | ફ્રુક્ટોઝ અસહિષ્ણુતા |
| Vegetarian | શાકાહારી |
| Vegan | વીગન (દૂધ, ઈંડાં નહીં) |
| Pescatarian | પેસ્કેટેરિયન (માંસ નહીં, માછલી ચાલે) |
| Low FODMAP | ઓછું FODMAP આહાર |
| Halal | હલાલ |
| Kosher | કોશર |
| Jain Vegetarian | જૈન શાકાહારી (માંસ નહીં, કંદમૂળ નહીં) |
| Hindu Vegetarian (No Beef) | હિન્દુ શાકાહારી (ગૌમાંસ નહીં) |
| Buddhist Vegetarian | બૌદ્ધ શાકાહારી (માંસ, લસણ, ડુંગળી નહીં) |
| No Pork | ડુક્કરનું માંસ નહીં |
| No Beef | ગૌમાંસ નહીં |
| No Chicken | ચિકન નહીં |
| Gelatin | જિલેટીન |
| No Alcohol | દારૂ નહીં |
| Alcohol | દારૂ |
Where is Gujarati used for food safety?
Gujarati is the primary language on the AllergyPass card for India (Gujarati). Below is the destination-specific risk context AllergyPass builds into the card for each one.
🇮🇳 India (Gujarati)
This card is written in Gujarati, the language of Gujarat, including Ahmedabad and Surat. For elsewhere in India, the India (Hindi) card is more broadly understood. Gujarati food is largely vegetarian and often slightly sweet; peanuts, sesame, besan (chickpea flour), yogurt, and ghee are everywhere, and many kitchens follow Jain rules (no onion, garlic, or root vegetables). Ask about peanuts and sesame in farsan snacks.
| Allergen | Gujarati term | Travel risk |
|---|---|---|
| Peanuts | મગફળી (સિંગદાણા) | Critical |
| Sesame | તલ | High |
| Milk / Dairy | દૂધ / દૂધની બનાવટો | High |
| Legumes | કઠોળ | High |
Frequently asked questions
What does the AllergyPass card look like in Gujarati?
It opens with the heading "ખોરાક એલર્જી કાર્ડ", states the allergy in the sentence above, and lists every flagged allergen in the table on this page — each with its Gujarati term next to the English name so kitchen staff can read it directly.
How many allergens can I flag in Gujarati?
71 of AllergyPass's 71 tracked allergens and dietary restrictions currently have a Gujarati translation; any not yet translated fall back to English on the card until they are.
Where do these Gujarati translations come from?
Every phrase and term on this page comes from the same maintained translation data used by the AllergyPass card builder. The page is regenerated from that source so the public phrasebook and the card stay in sync. See how AllergyPass reviews its safety content.
This article is for informational and travel preparation purposes only and does not constitute medical advice. Always consult a qualified healthcare professional before traveling with a food allergy, and carry any prescribed emergency medication at all times. See our full medical disclaimer.