AllergyPassMalayalam Food Allergy
Phrases & Allergen Words
Malayalam for "I have a serious food allergy. Please make sure my food does NOT contain the following ingredients." is printed on AllergyPass's own bilingual allergy card as എനിക്ക് ഗുരുതരമായ ഭക്ഷ്യ അലർജിയുണ്ട്. എന്റെ ഭക്ഷണത്തിൽ താഴെപ്പറയുന്ന ചേരുവകൾ ഇല്ലെന്ന് ദയവായി ഉറപ്പാക്കുക.. This page has that exact phrase, 71 allergen names in Malayalam script, and real food-risk notes for India (Malayalam).
On this page
How do you say "I have a food allergy" in Malayalam?
These are the exact five lines AllergyPass prints on a Malayalam allergy card — not dictionary translations, but the same strings the card builder uses, each paired with its English meaning.
Card heading
ഭക്ഷ്യ അലർജി കാർഡ്
Food Allergy Card
Main allergy statement
എനിക്ക് ഗുരുതരമായ ഭക്ഷ്യ അലർജിയുണ്ട്. എന്റെ ഭക്ഷണത്തിൽ താഴെപ്പറയുന്ന ചേരുവകൾ ഇല്ലെന്ന് ദയവായി ഉറപ്പാക്കുക.
I have a serious food allergy. Please make sure my food does NOT contain the following ingredients.
Severity warning
ചെറിയ അളവിൽ പോലും ഗുരുതരമായ അലർജി പ്രതികരണം ഉണ്ടാകാം.
Even small amounts may cause a severe allergic reaction.
Cross-contact request
ദയവായി ക്രോസ്-കോൺടാക്റ്റ് ഒഴിവാക്കുക. പങ്കിട്ട എണ്ണ, ഫ്രയർ, ഗ്രിൽ, പാത്രങ്ങൾ, കട്ടിംഗ് ബോർഡുകൾ, സോസുകൾ, ചാറ് അല്ലെങ്കിൽ പാചക പ്രതലങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കരുത്.
Please avoid cross-contact. Do not use shared oil, fryers, grills, utensils, cutting boards, sauces, broths, or cooking surfaces.
EpiPen notice
എന്റെ കൈവശം എപിനെഫ്രിൻ ഓട്ടോ-ഇൻജക്ടർ (EpiPen) ഉണ്ട്.
I carry an epinephrine auto-injector (EpiPen).
Get all of this on one printable, offline card
Build My Malayalam CardAllergy and dietary restriction terms in Malayalam
71 of AllergyPass's 71 tracked allergens and dietary restrictions currently have a Malayalam translation; any not yet translated fall back to English on the card until they are.
| English | Malayalam |
|---|---|
| Peanuts | നിലക്കടല (കപ്പലണ്ടി) |
| Tree Nuts | മരക്കായ്കൾ (ബദാം, കശുവണ്ടി മുതലായവ) |
| Milk / Dairy | പാൽ / പാലുൽപ്പന്നങ്ങൾ |
| Eggs | മുട്ട |
| Gluten | ഗ്ലൂട്ടൻ |
| Soy | സോയ |
| Fish | മത്സ്യം (മീൻ) |
| Shellfish | കടൽവിഭവങ്ങൾ (ചെമ്മീൻ, ഞണ്ട്, കക്ക) |
| Sesame | എള്ള് |
| Mustard | കടുക് |
| Celery | സെലറി |
| Sulfites | സൾഫൈറ്റുകൾ |
| Lupin | ലൂപിൻ |
| Celiac Disease | സീലിയാക് രോഗം (ചെറിയ അളവിൽ പോലും എല്ലാ ഗ്ലൂട്ടനും ഒഴിവാക്കണം) |
| Crohn's Disease | ക്രോൺസ് രോഗം |
| IBS (Irritable Bowel Syndrome) | IBS (ഇറിറ്റബിൾ ബവൽ സിൻഡ്രോം) |
| Histamine Intolerance | ഹിസ്റ്റമിൻ അസഹിഷ്ണുത |
| MCAS (Mast Cell Activation Syndrome) | MCAS (മാസ്റ്റ് സെൽ ആക്ടിവേഷൻ സിൻഡ്രോം) |
| Alpha-gal Syndrome | ആൽഫ-ഗാൽ സിൻഡ്രോം (സസ്തനികളുടെ മാംസത്തോടുള്ള അലർജി) |
| Shrimp / Prawns | ചെമ്മീൻ |
| Crab | ഞണ്ട് |
| Lobster | ലോബ്സ്റ്റർ (കടൽക്കൊഞ്ച്) |
| Mollusks | കക്കയിനങ്ങൾ (കക്ക, കല്ലുമ്മക്കായ, കൂന്തൽ) |
| Almond | ബദാം |
| Cashew | കശുവണ്ടി |
| Walnut | വാൾനട്ട് |
| Pistachio | പിസ്ത |
| Hazelnut | ഹേസൽനട്ട് |
| Pine Nuts | പൈൻ നട്ട് |
| Wheat | ഗോതമ്പ് |
| Oats | ഓട്സ് |
| Rye | റൈ ധാന്യം |
| Barley | ബാർലി |
| Buckwheat | ബക്ക് വീറ്റ് |
| Corn | ചോളം |
| Coconut | തേങ്ങ |
| Banana | പഴം (വാഴപ്പഴം) |
| Avocado | അവോക്കാഡോ |
| Kiwi | കിവി |
| Pears | സബർജല്ലി (പിയർ) |
| Garlic | വെളുത്തുള്ളി |
| Onion | ഉള്ളി (സവാള) |
| Caffeine | കഫീൻ |
| Legumes | പയറുവർഗ്ഗങ്ങൾ |
| Chickpea | കടല |
| Lentil | പരിപ്പ് (മസൂർ) |
| Pea Protein | പട്ടാണി പ്രോട്ടീൻ |
| MSG | MSG (അജിനോമോട്ടോ) |
| Artificial Colors | കൃത്രിമ നിറങ്ങൾ |
| Preservatives | പ്രിസർവേറ്റീവുകൾ |
| Cilantro / Coriander | മല്ലിയില |
| Cinnamon | കറുവപ്പട്ട |
| Spicy Food | എരിവുള്ള ഭക്ഷണം |
| Sunflower Seeds | സൂര്യകാന്തി വിത്തുകൾ |
| Lactose Intolerance | ലാക്ടോസ് അസഹിഷ്ണുത |
| Fructose Intolerance | ഫ്രക്ടോസ് അസഹിഷ്ണുത |
| Vegetarian | സസ്യാഹാരം |
| Vegan | വീഗൻ (പാൽ, മുട്ട ഇല്ല) |
| Pescatarian | പെസ്കറ്റേറിയൻ (മാംസം ഇല്ല, മീൻ ആകാം) |
| Low FODMAP | കുറഞ്ഞ FODMAP ഭക്ഷണക്രമം |
| Halal | ഹലാൽ |
| Kosher | കോഷർ |
| Jain Vegetarian | ജൈന സസ്യാഹാരം (മാംസം ഇല്ല, കിഴങ്ങുവർഗ്ഗങ്ങൾ ഇല്ല) |
| Hindu Vegetarian (No Beef) | ഹിന്ദു സസ്യാഹാരം (ബീഫ് ഇല്ല) |
| Buddhist Vegetarian | ബുദ്ധ സസ്യാഹാരം (മാംസം, വെളുത്തുള്ളി, ഉള്ളി ഇല്ല) |
| No Pork | പന്നിയിറച്ചി വേണ്ട |
| No Beef | ബീഫ് വേണ്ട |
| No Chicken | ചിക്കൻ വേണ്ട |
| Gelatin | ജെലാറ്റിൻ |
| No Alcohol | മദ്യം വേണ്ട |
| Alcohol | മദ്യം |
Where is Malayalam used for food safety?
Malayalam is the primary language on the AllergyPass card for India (Malayalam). Below is the destination-specific risk context AllergyPass builds into the card for each one.
🇮🇳 India (Malayalam)
This card is written in Malayalam, the language of Kerala and Lakshadweep. For elsewhere in India, the India (Hindi) card is more broadly understood. Kerala cooking is built on coconut (milk, oil, and grated), seafood, and rice, and cashews from the local crop go into sweets and curries. Ask about coconut oil and shared frying oil.
| Allergen | Malayalam term | Travel risk |
|---|---|---|
| Coconut | തേങ്ങ | Critical |
| Fish | മത്സ്യം (മീൻ) | High |
| Shellfish | കടൽവിഭവങ്ങൾ (ചെമ്മീൻ, ഞണ്ട്, കക്ക) | High |
| Tree Nuts | മരക്കായ്കൾ (ബദാം, കശുവണ്ടി മുതലായവ) | High |
Frequently asked questions
What does the AllergyPass card look like in Malayalam?
It opens with the heading "ഭക്ഷ്യ അലർജി കാർഡ്", states the allergy in the sentence above, and lists every flagged allergen in the table on this page — each with its Malayalam term next to the English name so kitchen staff can read it directly.
How many allergens can I flag in Malayalam?
71 of AllergyPass's 71 tracked allergens and dietary restrictions currently have a Malayalam translation; any not yet translated fall back to English on the card until they are.
Where do these Malayalam translations come from?
Every phrase and term on this page comes from the same maintained translation data used by the AllergyPass card builder. The page is regenerated from that source so the public phrasebook and the card stay in sync. See how AllergyPass reviews its safety content.
This article is for informational and travel preparation purposes only and does not constitute medical advice. Always consult a qualified healthcare professional before traveling with a food allergy, and carry any prescribed emergency medication at all times. See our full medical disclaimer.